Veranstaltungsrückblick

Tanz (Buyô) trifft Literatur (Bungaku) - der Roman "Fremde Familie" von Kojima Nobuo, gelesen von dem Schauspieler Matthias Ransberger und eine Kombination aus traditionellem und modernem japanischem Tanz von Eiko Hayashi.

Japan nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Ehefrau eines Literaturprofessors hat eine kurze Affäre mit einem jungen Amerikaner. Wenig später erkrankt sie schwer. Während ihres Krankenhausaufenthaltes müh sich ihr Mann, seine Rolle als Familienoberhaupt aufrechtzuerhalten. Seine Frau wünscht sich, dass die Familie nach ihrer Gesundung in ein neues Haus zieht, ein Haus in dem sie alle gemeinsam leben können. Das Haus wird auch tatsächlich errichtet, erweist sich jedoch als auf Sand gebaut - genau wie die Hoffnung der Frau auf einen Neubeginn.

Mit subtilem Humor und rückhaltloser Selbstentblößung schildert dieser Roman den Zerfall einer Familie und die Reaktionen der japanischen Nachkriegsgesellschaft auf die Einflüsse aus dem westlichen Ausland.

Die Begegnung mit preisgekrönter japanischer Literatur, die in der japan edition im be.bra verlag seit langem erfolgreich umgesetzt wird wird durch die gemeinschaftliche Veranstaltung mit der Deutsch-Japanischen Gesellschaft bereichert um die Facette des Tanzes. Ein Fest für die Sinne!

Eintritt frei!